帮忙翻译一下~急急急急`~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 17:12:19
男子数名のために、いかがわしいマッサジがあれば?
书信里对方行程安排要求中出现上述语句,翻译成中文应怎样比较妥当?

带兄弟们去洗桑拿怎么样?

いかがわしい*(如何わしい):
为了几名男子,如果有奇怪的(不正)的按摩的话

这句日语不标准;估计是= 如果有的话男人中有几位想要可疑的(不正常的)按摩